Ako bi imali vlast u našim rukama, bili bi gori od njih.
Se tivéssemos poder em nossas mãos, seríamos piores do que eles.
Ni bolji, ni gori od onih koji hodaju na èetiri noge.
Nem melhores nem piores do que os que caminham de quatro.
Imao je brata koji je bio gori od njega, ali ni on nije bio problem.
Ele tinha um irmão que era pior ainda. O problema também não era ele.
I tako, sedeo sam danas u mojoj kancelariji i shvatio sam da otkad radim, uhm svaki bogovetni dan je bio gori od prethodnog dana.
HIPNOTERAPIA Então eu tava sentado no meu cubículo hoje e me dei conta, que desde que eu comecei a trabalhar todo santo dia da minha vida tem sido pior, do que o anterior.
Ko god da je taj njen novi ne može biti gori od ludaka sa njegovim kasetašom.
Não sei como é esse, mas... não pode ser pior que o biruta do gravador.
Nisam sigurna jesi li bolji ili gori od oca.
Não sei se você é melhor ou pior do que seu pai.
Viðao sam marince koji su gori od njega.
Já vi fuzileiros navais conseguirem menos.
Pa, ne možeš biti gori od mene.
Você não consegue ser pior que eu.
Da znaš da si gori od Bobbyja kad poèneš da gubiš stvari.
Você é pior que Bobby quando o assunto é "coisas perdidas".
Ne, bili smo gori od kretena zato što smo bili zle kretencine.
Não, somos pior que idiotas porque fomos mais baixas que isso.
Ti si gori od bilo èega dole zakljuèanog!
Você é pior do que qualquer coisa presa lá embaixo.
Znaèi da je još jedan masovni ubica tamo još gori od Ubice iz hladnjaèe.
Pode ter um assassino em massa aí fora, muito pior que o Assassino do Caminhão de Gelo.
Pomešaj to sa svojom snagom i... mogla bi da uhvatiš nekoga ko je daleko gori od Ubice iz hladnjaèe.
Misture isso com um pouco da sua força. Você pode pegar alguém ainda pior que o Assassino do Caminhão de Gelo.
Pa, ne možeš biti gori od tipova koje poznajem.
Não pode ser pior do que sair com os caras que conheço.
Valjda, šta god bilo, ja æu uvek biti gori od njega.
Acho que não importa o que eu faça, sempre ficarei atrás dele.
Nema šanse da ti je nadimak bio gori od "fat-tista".
Duvido que seu apelido era pior que "Gordista".
Ti si gori od Gandija, izgledaš kao jedan od tvojih pacijenata.
Parece pior que Ghandi, Jack. - É. - Parece um de seus pacientes.
Pakao ne može biti gori od ovog mesta.
O Inferno não pode ser mais horrível que este lugar.
Nisam gori od bilo kog drugog čoveka.
Sou um homem Não pior que qualquer homem
Ne, èekajte, ovde su samo špijuni, gori od fašista.
Não, espere, aqui só há espiões, piores que os fascistas.
Oni su mnogo gori od mene.
Eles são muito piores do que eu.
Neko gori od mene bi te pronašao.
Alguém pior que eu a encontraria.
Nije bolji ili gori od bilo koje titule.
Nem melhor, nem pior do que um título dado.
E super, sada sam gori od varalice.
Ótimo. Agora sou pior que uma fraude.
Ima puno ljudi koji su mnogo gori od nas.
Há gente por aí pior que nós.
Možda je i gori od Kima, a mi želimo da koknemo Kima, u redu?
Ele deve ser pior do que o Kim, e estamos legais sobre matar Kim, certo?
Prvo su postali gori od televizije, a sada i ovo!
Primeiro ficaram pior que a TV, e agora isso!
Jusuf je gori od tvoje majke.
Yusuf é pior que a sua mãe.
Možda si èak gori od mene.
Você talvez seja pior do que eu.
Tobajas i ostali su gori od zombija.
Tobias e os outros são muito piores do que os Z's.
Njegov engleski je bio gori od mog.
O inglês dele era pior do que o meu.
Ceo život tražim svoje roditelje, i potraga se završila sa odgovorima koji su mnogo gori od onih koje sam zamišljala.
Toda a minha vida, eu procurei pelos meus pais, e minha busca terminou com respostas que são muito piores do que eu poderia imaginar.
Posle 30 g. kao sudija, nauèio sam da je njihov lavež gori od ujeda.
Bem, em 30 anos de bancada, aprendi que o latido deles é bem pior que a mordida.
Ovaj praznik je još gori od Dana zaljubljenih.
Esse feriado é pior que o Dia dos Namorados.
"Najnovija vest Fil je gori od Tendija.
"Últimas notícias, Phil é pior do que o Tandy.
Njegovi prijatelji sve gori od goreg.
Os amigos dele ficam cada vez piores.
Njihov izgled je daleko gori od njiegovog ujeda.
A aparência dele é pior que a mordida.
Koliko je drugi gori od prvog?
Quão pior é B em relação a A?
(Smeh) (Aplauz) Šimpanze ne gledaju večernji dnevnik, zato su šimpanze odgovarale nasumično, pa su odgovori Šveđana ispali gori od nasumičnih.
(Risos) (Aplausos) Os chimpanzés não assistem aos noticiários, por isso, os chimpanzés, eles escolhem aleatoriamente, assim os suecos respondem pior que aleatoriamente.
Izrazito konfliktni brakovi, na primer, bez mnogo ljubavi, ispostavilo se da su veoma loši po vaše zdravlje, možda i gori od razvoda.
Casamentos muito conflituosos, por exemplo, sem muito afeto, podem ser muito ruins para a nossa saúde, talvez até pior do que se divorciar.
Nove fotografije su suočile ljude sa žrtvama rata, mala devojčica gori od napalma, student ubijen od strane Nacionalne garde na Kent univerzitetu u Ohaju za vreme protesta.
Novas fotos colocaram o povo de frente - face a face com as vítimas da guerra, uma pequena garota sendo queimada por napalm, um estudante sendo morto pela Guarda Nacional na Universidade Kent State em Ohio, durante um protesto.
1.799751996994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não sou pior que seu amigo Reddington. 